Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
已经8点了
Перевод на русский
Уже 8 часов
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们什么时候出发？
B: 快点吧，已经8点了。
Перевод примера
A: Когда мы отправляемся?
B: Побыстрее, уже 8 часов.
Когда говорят 已经8点了
Употребляют эту реплику, чтобы мягко напомнить собеседнику о времени или констатировать факт наступления восьмого часа. Она звучит естественно в повседневной речи, когда нужно отметить, что время уже пришло, и пора действовать.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في الساعة الثامنة | fy ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ |
| Португальский | são oito horas | |
| Турецкий | saat sabahın sekizi | |
| Немецкий | Heute Abend um acht. | |
| Испанский | A las ocho. | |
| Тайский | เกือบ โมง แล้ว | kueap mong laeo |
| Индонезийский | jam delapan tepat | |
| Итальянский | sono le otto | |
| Французский | huit heures |