Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Heute Abend um acht
Перевод на русский
Сегодня вечером в восемь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann treffen wir uns?
B: Heute Abend um acht.
Перевод примера
A: Когда мы встретимся?
B: Сегодня вечером в восемь.
Когда говорят Heute Abend um acht
Сжатое выражение для точного указания времени встречи или события. Звучит естественно и по-деловому, когда нужно быстро подтвердить планы без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist heute Abend. | Это сегодня вечером. |
| Bis heute Abend. | Увидимся вечером. |
| Um halb elf? | В половине одиннадцатого? |
| Vielleicht morgen Abend? | Может, завтра вечером? |
| Wir sehen uns heute Abend. | Увидимся вечером. |
| Dann gute Nacht. | Тогда спокойной ночи. |
| Seit gestern Abend. | Со вчерашнего вечера. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | às oito horas | |
| Арабский | في الساعة الثامنة | fy ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ |
| Вьетнамский | vào tối nay | |
| Греческий | απόψε το βράδυ | apópse to brády |
| Корейский | 오늘 밤에 시간 돼 | oneul bam-e sigan dwae |
| Испанский | Es esta noche. | |
| Английский | Tonight at eight? |