Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这就是个例子
Перевод на русский
Вот пример.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个文件是做什么用的？
B: 别太在意，这就是个例子而已。
Перевод примера
A: Для чего этот файл?
B: Не обращай внимания, это просто пример.
Когда говорят 这就是个例子
Употребляют, чтобы наглядно проиллюстрировать мысль или подтвердить сказанное конкретным случаем. Эта короткая реплика помогает сделать объяснение понятнее, сразу привлекая внимание собеседника к наглядному образцу.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | biar kuberi contoh | |
| Греческий | για παράδειγμα το | gia parádeigma to |
| Французский | c'est un exemple | |
| Итальянский | ecco un esempio | |
| Тайский | นี่ คือ ตัวอย่าง | ni khue tuaoiาng |
| Арабский | مثال علي ذلك | mtẖạl ʿly dẖlk |
| Вьетнамский | ví dụ nhé | |
| Испанский | Y ese es otro ejemplo. | |
| Корейский | 예를 들어 봐 | yeleul deul-eo bwa |
| Турецкий | bir örnek ver | |
| Немецкий | Ein Beispiel für andere. | |
| Португальский | é só um exemplo |