Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是钥匙
Перевод на русский
Вот в чем ключ.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 桌子上那个是什么？
B: 这是钥匙，别忘了带走。
Перевод примера
A: Что это на столе?
B: Это ключи, не забудь забрать.
Когда говорят 这是钥匙
Подходит для момента, когда вы передаете кому-то ключи или указываете на них, чтобы собеседник сразу понял, где находится нужный предмет. Это простая и понятная конструкция, которая помогает избежать лишних вопросов в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 钥匙在哪 | yào shi zài nǎ | Где ключ? |
| 我要钥匙 | wǒ yào yào shi | Мне нужен ключ. |
| 你有钥匙 | nǐ yǒu yào shi | У вас есть ключи. |
| 密码是 | mì mǎ shì | Пароль |
| 车钥匙呢 | chē yào shi ne | Где ключи от машины? |
| 我有钥匙 | wǒ yǒu yào shi | У меня есть ключи. |
| 你想要钥匙吗 | nǐ xiǎng yào yào shi ma | Тебе нужен ключ? |
| 我拿到钥匙了 | wǒ ná dào yào shi le | Я получил ключи |
| 密码呢 | mì mǎ ne | Где пароль? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đây là chìa khóa | |
| Турецкий | bu bir anahtar | |
| Тайский | นี่ กุญแจ ครับ | ni kuntae khnap |
| Немецкий | Hier ist der Schlüssel. | |
| Испанский | Aquí está la llave. | |
| Английский | Here's the key | |
| Арабский | ها هو المفتاح | hạ hw ạlmftạḥ |
| Греческий | αυτό το κλειδί | autó to kleidí |
| Иврит | את המפתח הזה | ʼţ hmpţẖ hzh |
| Французский | voici la clé | |
| Итальянский | è una chiave | |
| Индонезийский | ini kata kuncinya | |
| Португальский | aqui tem a chave | |
| Корейский | 열쇠 여기 있습니다 | yeolsoe yeogi issseubnida |