Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

And he fell

Перевод на русский

И он упал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see what happened to the old man?

B: Yes, and he fell right on the ice.

Перевод примера

A: Ты видел, что случилось со стариком?

B: Да, и он упал прямо на лёд.

Когда говорят And he fell

Сжатое выражение внезапного падения, часто с оттенком драматизма или неожиданности. Используется при рассказе о резком событии, когда кто-то потерял равновесие, власть или статус. Хорошо передаёт момент резкого перелома в повествовании.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийil est tombé
Китайский他摔倒了tā shuāi dào le
Индонезийскийapa dia jatuh
ИспанскийSe ha caído.
Португальскийdeve ter caído
Арабскийسقطت علي الارضsqṭt ʿly ạlạrḍ
Вьетнамскийtôi bị ngã
НемецкийEr ließ sich fallen.
Тайскийเขา ล้ม ลงkhao lom long
Турецкийo yere düştü
Итальянскийsi è buttato