Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
And no children
Перевод на русский
И без детей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: So it's just you and your wife living there now?
B: Yes, and no children.
Перевод примера
A: Значит, сейчас там живёте только вы и ваша жена?
B: Да, и детей нет.
Когда говорят And no children
Часто используется при бронировании, поиске жилья или планировании, чтобы сразу обозначить: дети не предусмотрены. Коротко и чётко задаёт условие, исключая любые недопонимания по этому поводу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Not in front of the kids | Не при детях |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pas d'enfants | |
| Вьетнамский | không có con | |
| Арабский | ليس امام الاطفال | lys ạmạm ạlạṭfạl |
| Корейский | 애들은 안 돼 | aedeul-eun an dwae |
| Китайский | 没有小孩 | méi yǒu xiǎo hái |
| Немецкий | Ledig, keine Kinder. | |
| Индонезийский | tidak ada anak | |
| Греческий | χωρίς τα παιδιά | chōrís ta paidiá |