Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you asleep
Перевод на русский
Ты спишь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you asleep?
B: Not yet, what's up?
Перевод примера
A: Ты спишь?
B: Ещё нет, что случилось?
Когда говорят Are you asleep
Лаконичное обращение, которое звучит как мягкий вопрос о том, спит ли собеседник или просто не реагирует. Обычно говорят, когда нужно проверить состояние человека, не желая его будить или раздражать резким тоном.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you sleep? | Ты спал? |
| Are you tired? | Вы устали? |
| How did you sleep? | Как ты спал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت نائم | hl ạnt nạỷm |
| Немецкий | Schläfst du schon? | |
| Индонезийский | apa kau tidur | |
| Португальский | estás a dormir | |
| Французский | est-ce que tu dors | |
| Вьетнамский | anh đang ngủ à | |
| Китайский | 睡着了吗 | shuì zhe le ma |
| Тайский | คุณ หลับ หรือยัง | khun lap rueang |
| Турецкий | hala uyuyor musun |