Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Did you sleep
Перевод на русский
Ты спал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you sleep?
B: Yeah, a little bit.
Перевод примера
A: Ты поспал?
B: Да, немного.
Когда говорят Did you sleep
Служит для того, чтобы проявить заботу и узнать о состоянии здоровья собеседника после ночи или долгого перерыва. Вопрос звучит мягко и естественно, позволяя начать диалог с проверки того, как человек отдохнул.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you sleep well? | Вы хорошо спали? |
| How did you sleep? | Как ты спал? |
| Are you sleeping? | Ты спишь? |
| Are you asleep? | Ты спишь? |
| How was your night? | Как прошла твоя ночь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du geschlafen? | |
| Испанский | ¿Has dormido algo? | |
| Китайский | 你睡了吗 | nǐ shuì le ma |
| Арабский | هل نمت جيدا | hl nmt jydạ |
| Индонезийский | apa kau tidur | |
| Португальский | como é que dormiste | |
| Итальянский | come hai dormito | |
| Греческий | με πήρε ο ύπνος | me pḗre o ýpnos |
| Корейский | 당신은 잠을 좀 잤나요 | dangsin-eun jam-eul jom jassnayo |
| Турецкий | dün gece uyudun mu | |
| Вьетнамский | cậu ngủ chưa | |
| Тайский | คุณ ได้ นอน บ้าง ไหม | khun dai non bang mai |
| Французский | avez-vous bien dormi |