Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you in
Перевод на русский
Вы с нами?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We're planning a road trip this weekend. Are you in?
B: Sounds fun, I'm in!
Перевод примера
A: Мы планируем поездку на машине в эти выходные. Ты с нами?
B: Звучит весело, я в деле!
Когда говорят Are you in
Означает вопрос о готовности присоединиться к группе или согласии участвовать в общем деле. Так часто спрашивают перед началом игры, поездки или совместного действия, чтобы быстро собрать всех желающих и убедиться в их присутствии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you in here? | Ты здесь? |
| Are you in there? | Ты там? |
| Are you here? | Вы здесь? |
| Are you there? | Вы там? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Bist du da drin? | |
| Китайский | 你在吗 | nǐ zài ma |
| Иврит | אם אתה שם | ʼm ʼţh şm |
| Португальский | estás aí dentro | |
| Корейский | 넌 어떻게 지내 | neon eotteohge jinae |
| Арабский | هل انت في | hl ạnt fy |