Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you there
Перевод на русский
Вы там?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you there?
B: Yes, I'm here.
Перевод примера
A: Ты тут?
B: Да, я здесь.
Когда говорят Are you there
Одно из ключевых выражений для проверки связи во время звонка или переписки, когда собеседник молчит. Такую фразу используют, чтобы убедиться, что человек на месте и готов продолжать разговор, не теряя времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you in there? | Ты там? |
| Are you here? | Вы здесь? |
| Are you in here? | Ты здесь? |
| Are you still there? | Вы все еще там? |
| Is anybody there? | Тут кто-нибудь есть? |
| You still there? | Ты ещё там? |
| Is someone there? | Там кто-то есть? |
| What are you doing there? | Что вы там делаете? |
| Is anyone here? | Здесь есть кто-нибудь? |
| Are you in? | Вы с нами? |
| Is anyone out there? | Кто-нибудь там есть? |
| See you there | Увидимся там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت هناك | hl ạnt hnạk |
| Иврит | אם אתה שם | ʼm ʼţh şm |
| Немецкий | Bist du da? | |
| Индонезийский | apa ada orang di sana | |
| Корейский | 거기 누구 있나요 | geogi nugu issnayo |
| Греческий | είναι κανείς εκεί | eínai kaneís ekeí |
| Испанский | ¿Hay alguien ahí? | |
| Китайский | 你在那吗 | nǐ zài nà ma |
| Вьетнамский | cậu có ở đó không |