Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你在吗
Перевод на русский
Вы там?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在吗？
B: 在的，怎么了？
Перевод примера
A: Ты тут?
B: Да, а что?
Когда говорят 你在吗
Часто встречается в переписке или разговоре, когда нужно проверить, находится ли собеседник на связи. Простой вопрос, который помогает убедиться, что человек доступен для общения в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Bist du da? | |
| Испанский | ¿Y usted es? | |
| Корейский | 네가 여긴 웬일이야 | nega yeogin wen-il-iya |
| Английский | Are you here? | |
| Французский | es-tu là | |
| Арабский | هل انت موجودة | hl ạnt mwjwdẗ |
| Вьетнамский | cô còn đó không | |
| Тайский | คุณ ไง ล่ะ | khun ngai la |
| Турецкий | sen burada mısın | |
| Индонезийский | apa kau ikut | |
| Итальянский | come stai tu | |
| Иврит | אז מה שלומך | ʼz mh şlwmk |