Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you surprised
Перевод на русский
Вы удивлены?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you surprised?
B: A little bit, I didn't expect that.
Перевод примера
A: Ты удивлён?
B: Немного, я этого не ожидал.
Когда говорят Are you surprised
Служит для того, чтобы мягко проверить реакцию собеседника на неожиданную новость или событие. Эта короткая реплика помогает установить контакт и понять, насколько сильно человека застали врасплох, что делает её незаменимой в живом диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Why are you so surprised? | Почему ты так удивляешься? |
| You seem surprised | Вы, кажется, удивлены. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Bist du überrascht? | |
| Тайский | แปลกใจ ไหม ล่ะ | paenktai mai la |
| Испанский | ¿Por qué estás tan sorprendido? | |
| Вьетнамский | ngạc nhiên chưa | |
| Арабский | هل انت متفاجئة | hl ạnt mtfạjỷẗ |
| Индонезийский | apa kau terkejut | |
| Китайский | 很惊讶吗 | hěn jīng yà ma |