Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Bring it to me
Перевод на русский
Принеси это мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found your wallet on the table.
B: Great, Bring it to me.
Перевод примера
A: Я нашёл твой кошелёк на столе.
B: Отлично, принеси его мне.
Когда говорят Bring it to me
Говорят, когда нужно, чтобы собеседник подал нужный предмет прямо в руки. Прямой и понятный запрос, уместный в быту или при совместной работе, когда важна конкретность и скорость действия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bring it here | Принеси это сюда |
| Bring it in | Принесите его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | φέρε μου το | phére mou to |
| Турецкий | onu bana getir | |
| Итальянский | me lo passi | |
| Испанский | Dámelo a mí. | |
| Корейский | 나 한테 줘 | na hante jwo |
| Арабский | احضرت لك هذا | ạḥḍrt lk hdẖạ |