Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Bring it in
Перевод на русский
Принесите его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I got the new projector!
B: Nice, Bring it in and let's set it up.
Перевод примера
A: Я достал новый проектор!
B: Класс, заноси, давай установим.
Когда говорят Bring it in
Означает просьбу передать предмет, подойти ближе или начать активное действие в зависимости от контекста. В спорте это может быть командой к началу игры, а в быту — простым указанием принести вещь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bring it here | Принеси это сюда |
| Bring it to me | Принеси это мне |
| Bring them in | Принесите их |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | להביא את זה | lhbyʼ ʼţ zh |
| Турецкий | onu bana getir | |
| Корейский | 그것을 안으로 들고 와라 | geugeos-eul an-eulo deulgo wala |
| Немецкий | Kommen Sie rein. | |
| Вьетнамский | mang nó vào |