Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Can anyone hear me

Перевод на русский

Меня кто-нибудь слышит?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can anyone hear me?

B: Yes, loud and clear!

Перевод примера

A: Меня кто-нибудь слышит?

B: Да, громко и четко!

Когда говорят Can anyone hear me

Нередко можно услышать при проверке связи: в онлайн-звонке, по рации или выступая перед аудиторией. Фраза звучит как прямая просьба откликнуться, без лишних формальностей, и отлично подходит для живого диалога, когда нужно быстро понять, работает ли звук.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Can you hear me?Вы меня слышите?
Do you hear me?Вы слышите меня?
Can you hear me now?Меня сейчас слышно?
Can't you hear me?Ты меня не слышишь?
Can you hear?Слышишь?
Did you hear me?Ты меня услышал?
You hear me?Вы слышите меня?
Can you hear us?Вы нас слышите?
Are you listening to me?Вы меня слушаете?
Listen to me okay?Послушай меня, хорошо?
Can't you hear?Разве ты не слышишь?
Are you even listening to me?Ты вообще меня слушаешь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийKann mich jemand hören?
Испанский¿Alguien puede oírme?
Китайский你能听见我吗nǐ néng tīng jiàn wǒ ma
Индонезийскийapa ada yang bisa mendengarku
Турецкийbeni duyan kimse var mı
Арабскийهل يسمعني احدكمhl ysmʿny ạḥdkm
Французскийest-ce que quelqu'un m'entend
Вьетнамскийcó ai nghe tôi không
Корейский누구 내 말 들리나요nugu nae mal deullinayo
Тайскийมี ใคร ได้ยิน ฉัน ไหมmi khain daiิn chan mai
Ивритהאם אתה שומע אותיhʼm ʼţh şwmʻ ʼwţy