Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you know where you are
Перевод на русский
Вы знаете, где вы находитесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you know where you are?
B: Yes, I'm at the train station.
Перевод примера
A: Ты знаешь, где ты находишься?
B: Да, я на вокзале.
Когда говорят Do you know where you are
Используется, чтобы проверить, в сознании ли человек и понимает ли он, где находится, особенно в стрессовых ситуациях или при дезориентации. Звучит серьезно и часто применяется медиками или спасателями для быстрой оценки состояния пострадавшего.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Where are you? | Где ты? |
| Where are you now? | Где вы сейчас находитесь? |
| Where are you right now? | Где ты сейчас? |
| Tell me where you are | Скажи, где ты |
| You know where it is? | Ты знаешь, где это? |
| Where am I? | Где я? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Sabes dónde estás? | |
| Немецкий | Wissen Sie, wo Sie sind? | |
| Турецкий | nerede olduğunu biliyor musun | |
| Португальский | onde é que estás | |
| Вьетнамский | em đang ở đâu | |
| Арабский | هل تعرفين اين انت | hl tʿrfyn ạyn ạnt |
| Французский | savez-vous où vous êtes |