Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you want to try
Перевод на русский
Хотите попробовать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you want to try?
B: Sure, why not!
Перевод примера
A: Хочешь попробовать?
B: Конечно, а почему нет!
Когда говорят Do you want to try
Передаёт смысл вежливого предложения попробовать что-то новое или совершить действие. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда вы хотите мягко предложить кому-то участие в деле или испытать что-то впервые, не оказывая давления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Want to try? | Хочешь попробовать? |
| You can try | Можешь попробовать |
| Give it a try | Попробуйте |
| You should try it | Вам стоит попробовать |
| You try it | Попробуй ты |
| Will you do it? | Сделаете ли вы это? |
| Do you want to? | Вы хотите? |
| I'll give it a try | Я попробую |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Willst du es versuchen? | |
| Турецкий | denemek ister misin | |
| Иврит | אתה רוצה לנסות | ʼţh rwẕh lnswţ |
| Арабский | هل تريد المحاولة | hl tryd ạlmḥạwlẗ |
| Вьетнамский | cậu muốn thử không | |
| Французский | voulez-vous essayer | |
| Китайский | 你想试试看吗 | nǐ xiǎng shì shì kàn ma |
| Греческий | θες να δοκιμάσεις | thes na dokimáseis |