Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It was weird

Перевод на русский

Это было странно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How was the movie?

B: I didn't like it, it was weird.

Перевод примера

A: Как был фильм?

B: Мне не понравилось, было странно.

Когда говорят It was weird

Короткая реплика, идеально подходящая для описания странного или необычного события, которое только что произошло. Она помогает выразить недоумение и подчеркнуть, что ситуация казалась нелогичной или выходила за рамки привычного.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That was weirdЭто было странно.
That is weirdЭто странно.
It was crazyЭто было безумие
It's very strangeЭто очень странно.
That was crazyЭто было безумно
That's so weirdЭто так странно
It's so weirdЭто так странно.
It's so strangeЭто так странно
It was funnyЭто было забавно
That was scaryЭто было страшно
This is strangeЭто странно
That was funnyЭто было смешно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'était bizarre
Арабскийكان الامر غريباkạn ạlạmr gẖrybạ
НемецкийEs war seltsam.
Португальскийfoi muito estranho
ИспанскийEso fue extraño.
Корейский어쩐지 이상하다 했어eojjeonji isanghada haess-eo
Тайскийฉัน คิด ว่า มัน แปลกchan khit wa man paenk
Китайский奇怪的事情发生了qí guài de shì qíng fā shēng le
Греческийήταν σαν ναḗtan san na
Ивритהיה ממש מוזרhyh mmş mwzr
Итальянскийè stato davvero strano
Турецкийacayip bir şeydi