Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Does that make sense
Перевод на русский
Есть ли в этом смысл?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: So we need to finish the report by Friday. Does that make sense?
B: Yes, perfectly clear.
Перевод примера
A: Итак, нам нужно закончить отчёт к пятнице. Всё понятно?
B: Да, абсолютно.
Когда говорят Does that make sense
Короткая реплика, которая служит проверкой понимания после объяснения сложной мысли. Она помогает убедиться, что собеседник всё усвоил, и мягко приглашает к уточнению деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is that understood? | Понятно? |
| That makes sense | В этом есть смысл. |
| It makes sense | Это имеет смысл |
| Is that right? | Это правда? |
| Oh is that right? | О, неужели? |
| That doesn't make sense | Это не имеет смысла |
| Do you understand that? | Вы понимаете это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Eso tiene sentido? | |
| Немецкий | Ergibt das Sinn? | |
| Арабский | هل هذا منطقي | hl hdẖạ mnṭqy |
| Индонезийский | apakah itu masuk akal | |
| Турецкий | bu mantıklı mı | |
| Французский | est-ce que ça a du sens |