Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ergibt das Sinn
Перевод на русский
Это имеет смысл?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ergibt das Sinn?
B: Ja, jetzt ist es klar.
Перевод примера
A: Это имеет смысл?
B: Да, теперь понятно.
Когда говорят Ergibt das Sinn
Используется для проверки понимания: логично ли сказанное, ясен ли план. В живой беседе звучит как искренний вопрос или приглашение убедиться, что собеседник на той же волне.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Verstehe ich das richtig? | Я правильно понял? |
| Ist das der Grund? | Это причина? |
| Kannst du das verstehen? | Ты можешь это понять? |
| Ist das richtig? | Это верно? |
| Warum das denn? | А почему? |
| Ist das nicht seltsam? | Разве это не странно? |
| Ist das zu fassen? | Вы можете в это поверить? |
| Habe ich das richtig verstanden? | Я правильно понял? |
| Ist das falsch? | Это неправильно? |
| Kapierst du das? | Ты понимаешь это? |
| Das macht Sinn. | В этом есть смысл. |
| Ist das klar? | Это понятно? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Eso tiene sentido? | |
| Английский | Does that make sense? | |
| Арабский | هل هذا مفهوم | hl hdẖạ mfhwm |
| Греческий | έχει νόημα να | échei nóēma na |
| Индонезийский | apakah itu masuk akal | |
| Французский | est-ce que ça a du sens | |
| Корейский | 이게 말이 되냐 | ige mal-i doenya |
| Турецкий | bu mantıklı mı |