Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Don't worry okay
Перевод на русский
Не волнуйся, хорошо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm so nervous about the interview.
B: Don't worry okay? You'll do great.
Перевод примера
A: Я так нервничаю из-за собеседования.
B: Не волнуйся, хорошо? Ты справишься на отлично.
Когда говорят Don't worry okay
Эта формула помогает успокоить собеседника, снять его тревогу и заверить в том, что всё будет хорошо. Добавление вопроса в конце делает фразу более заботливой и личной, превращая простое утешение в проявление искренней поддержки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No don't worry | Нет, не волнуйся |
| Please don't worry | Пожалуйста, не волнуйся |
| Oh don't worry | Не волнуйтесь. |
| Don't you worry | Не волнуйтесь. |
| Now don't worry | А теперь не волнуйся |
| But don't worry | Но не волнуйтесь. |
| Don't worry too much | Не волнуйтесь слишком сильно |
| You don't worry | Не волнуйся |
| Do not worry | Не волнуйтесь |
| Don't worry about it | Не беспокойтесь об этом |
| Don't worry sir | Не волнуйтесь, сэр. |
| Don't worry about me | Не беспокойся обо мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | endişelenme tamam mı | |
| Вьетнамский | đừng lo không sao đâu | |
| Португальский | não te preocupes | |
| Испанский | No, no te preocupes. | |
| Иврит | אל תדאג לגבי | ʼl ţdʼg lgby |