LingroTech SRS

Everything is ready

Перевод на русский

Все готово

Означает завершение всех подготовительных действий и готовность к началу мероприятия. Уверенное утверждение часто используют, чтобы сообщить о том, что всё необходимое собрано, и можно переходить к следующему этапу без задержек.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Everything is ready» →

Пример использования фразы

Пример

Don't worry, Everything is ready for the meeting.

Перевод примера

Не волнуйся, всё готово к встрече.

Когда говорят Everything is ready

Означает завершение всех подготовительных действий и готовность к началу мероприятия. Уверенное утверждение часто используют, чтобы сообщить о том, что всё необходимое собрано, и можно переходить к следующему этапу без задержек.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I have everything I needУ меня есть всё, что мне нужно
Everybody get readyВсем приготовиться
Everything is in placeВсё на месте
They are readyОни готовы
Everything is arrangedВсё устроено
I've got everything I needУ меня есть всё, что нужно
It is readyВсё готово

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtout est prêt
Арабскийكل شيء جاهزkl sẖyʾ jạhz
Турецкийher şey hazır
Индонезийскийsemua sudah siap
Тайскийทุกอย่าง พร้อม แล้วthukoiาng phnom laeo
НемецкийAlles ist bereit.
Вьетнамскийmọi thứ đã sẵn sàng
Итальянскийtutto è pronto
ИспанскийTodo está preparado.
Греческийόλα είναι έτοιμαóla eínai étoima
Португальскийjá está tudo pronto
Корейский준비가 다 되어junbiga da doeeo