Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Get some water

Перевод на русский

Наберите воды

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm so thirsty after that run.

B: Let me go Get some water for you.

Перевод примера

A: Я так хочу пить после этой пробежки.

B: Дай я принесу тебе воды.

Когда говорят Get some water

Означает прямую просьбу или совет взять немного воды, чтобы утолить жажду или освежиться в жару. Фраза звучит как заботливое напоминание или простое указание, которое удобно использовать в быту, на прогулке или во время физической активности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Have some waterВыпейте воды
I need waterМне нужна вода
Give me some waterДайте мне воды.
Do you want some water?Хотите воды?
Drink some waterВыпей воды
I'll get you some waterЯ принесу вам воды.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритלקבל קצת מיםlqbl qẕţ mym
Вьетнамскийlấy nước đi
Корейский물 좀 가져와mul jom gajyeowa
Турецкийbiraz su getirin
Итальянскийprendi un pò d'acqua
Индонезийскийtolong ambilkan air
Португальскийquer um pouco de água
Китайский我需要一些水wǒ xū yào yī xiē shuǐ
ИспанскийToma un poco de agua.
Греческийθέλεις λίγο νερόthéleis lígo neró
НемецкийIch brauche Wasser.
Арабскийاحضروا بعض الماءạḥḍrwạ bʿḍ ạlmạʾ
Французскийva chercher de l'eau
Тайскийเอา น้ํา มาao na ma