Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He said no
Перевод на русский
Он сказал нет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you ask him about the project?
B: Yes, but He said no.
Перевод примера
A: Ты спрашивал его о проекте?
B: Да, но он сказал нет.
Когда говорят He said no
Менее частое, но полезное выражение для прямого сообщения об отказе. Подчёркивает категоричность и однозначность ответа, когда не остаётся места для сомнений. Удобно при передаче чужих слов, чтобы сразу пресечь обсуждение и показать, что решение окончательное.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She said no | Она сказала нет |
| I told you no | Я же сказал нет |
| He wouldn't do that | Он не стал бы этого делать. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Dijo que no. | |
| Итальянский | ha detto di no | |
| Турецкий | hayır mı dedi | |
| Немецкий | Ich sagte nein! | |
| Иврит | הוא אמר לא | hwʼ ʼmr lʼ |
| Португальский | ele disse não | |
| Французский | il a dit non | |
| Китайский | 他说不行 | tā shuō bù xíng |
| Арабский | قلت له لا | qlt lh lạ |