Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Here's your book
Перевод на русский
Вот твоя книга
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found the novel you were looking for.
B: Oh, thank you! Here's your book.
Перевод примера
A: Я нашёл роман, который ты искал.
B: О, спасибо! Вот твоя книга.
Когда говорят Here's your book
Лаконичная реплика для передачи вещи собеседнику. Естественный и простой способ вернуть забранное или вручить предмет в быту, без лишних формальностей, но с дружелюбным нейтральным тоном.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's the book? | Что за книга? |
| Give us the book | Отдай нам книгу |
| Where's the book? | Где книга? |
| Read a book | Почитай книгу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το βιβλίο σου | to biblío sou |
| Итальянский | il tuo libro | |
| Португальский | o teu livro | |
| Иврит | את הספר שלך | ʼţ hspr şlk |
| Китайский | 我的书呢 | wǒ de shū ne |
| Корейский | 책 좀 읽어 | chaek jom ilgeo |
| Немецкий | Hier ist dein Buch. | |
| Французский | ton livre | |
| Испанский | Toma tu libro. | |
| Турецкий | bu benim kitabım | |
| Индонезийский | berikan buku itu | |
| Вьетнамский | cuốn sách nào | |
| Арабский | اقرا هذا الكتاب | ạqrạ hdẖạ ạlktạb |
| Тайский | เอา หนังสือ มา | ao nangtue ma |