Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How could they
Перевод на русский
Как они могли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: They cancelled the project at the last minute.
B: How could they?
Перевод примера
A: Они отменили проект в последнюю минуту.
B: Как они могли?
Когда говорят How could they
Передаёт возмущение и шок от чьего-то поступка: так реагируют, когда кто-то перешёл все границы и вызывает негодование. Полезная фраза, чтобы выразить обиду или недоверие в живом разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How is that possible? | Как это возможно? |
| How could it be? | Как это возможно? |
| How could that happen? | Как такое могло случиться? |
| How could that be? | Как такое может быть? |
| How can that be? | Как это может быть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo lo hicieron? | |
| Турецкий | bu nasıl mümkün olabilir | |
| Корейский | 어떻게 그것이 가능한가요 | eotteohge geugeos-i ganeunghangayo |
| Немецкий | Wie ist das möglich? | |
| Индонезийский | bagaimana mereka bisa | |
| Иврит | איך הם יכולים | ʼyk hm ykwlym |
| Итальянский | come hanno potuto |