Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How do we get back
Перевод на русский
Как нам вернуться?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How do we get back?
B: Let's take the bus.
Перевод примера
A: Как нам вернуться?
B: Давай поедем на автобусе.
Когда говорят How do we get back
Это означает вопрос о пути возвращения в исходную точку — физически или в разговоре. Звучит растерянно или озабоченно, когда группа сбилась с маршрута, дискуссия зашла в тупик и нужно срочно найти выход.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I have to get back | Мне пора возвращаться |
| I gotta get back | Мне пора возвращаться |
| We have to go back | Мы должны вернуться |
| Get back there | Вернись туда |
| And we're back | И мы вернулись |
| I should get back | Я должен вернуться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | nasıl geri döneceğiz | |
| Немецкий | Wie bekommen wir sie zurück? | |
| Итальянский | dobbiamo tornare indietro | |
| Португальский | temos que voltar | |
| Иврит | אנחנו צריכים לחזור | ʼnẖnw ẕrykym lẖzwr |
| Арабский | يجب ان نعود | yjb ạn nʿwd |
| Китайский | 我们怎么样才能回去 | wǒ men zěn me yàng cái néng huí qù |