Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How many fingers
Перевод на русский
Сколько пальцев?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How many fingers?
B: Five, why do you ask?
Перевод примера
A: Сколько пальцев?
B: Пять, а почему ты спрашиваешь?
Когда говорят How many fingers
Используется, чтобы спросить о количестве пальцев — в игре, при проверке рефлексов или когда считают по пальцам. Звучит живо и прямо, часто в общении с детьми или в шуточных ситуациях.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | les doigts | |
| Вьетнамский | ngón tay của tôi | |
| Немецкий | Mit dem Finger. | |
| Китайский | 你手指怎么了 | nǐ shǒu zhǐ zěn me le |
| Иврит | לשים את הידיים | lşym ʼţ hydyym |
| Индонезийский | ada berapa jari | |
| Испанский | ¿Cuántos dedos ves? | |
| Португальский | quantos dedos vês |