Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How's that sound
Перевод на русский
Как звучит?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Let's meet at six for dinner. How's that sound?
B: Sounds great, see you then!
Перевод примера
A: Давай встретимся в шесть на ужин. Как звучит?
B: Звучит отлично, тогда увидимся!
Когда говорят How's that sound
Лаконичная реплика для проверки согласия: «Ну как, договорились?». Её бросают после предложения плана или идеи, ожидая быстрой реакции. Звучит непринуждённо и по-дружески, без давления, идеально для живого диалога, где важен отклик собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's that sound? | Что это за звук? |
| Oh what's that? | Что это? |
| That doesn't sound good | Это звучит не очень хорошо. |
| What's that about? | Что это значит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo suena eso? | |
| Немецкий | Wie klingt das? | |
| Иврит | איך זה נשמע | ʼyk zh nşmʻ |
| Индонезийский | itu terdengar seperti |