Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How's the leg
Перевод на русский
Как нога?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's the leg?
B: Much better, thanks.
Перевод примера
A: Как нога?
B: Намного лучше, спасибо.
Когда говорят How's the leg
Используется для заботливого вопроса о самочувствии после травмы или болезни. Звучит по-домашнему и тепло, показывая искреннее участие. Полезно запомнить для непринуждённой беседы с близкими или коллегами, выздоравливающими после проблемы с ногой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Oh my legs | О, мои ноги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo está tu pierna? | |
| Португальский | como está a tua perna | |
| Итальянский | come va la gamba | |
| Вьетнамский | chân cậu sao rồi | |
| Индонезийский | bagaimana dengan kakimu | |
| Немецкий | Wie geht's deinem Fuß? | |
| Греческий | το πόδι μου | to pódi mou |
| Французский | comment va votre jambe | |
| Китайский | 你的腿怎么样了 | nǐ de tuǐ zěn me yàng le |
| Тайский | ขา เป็น ยังไง บ้าง | kha pen yangngai bang |
| Корейский | 다리는 좀 어때요 | dalineun jom eottaeyo |
| Арабский | كيف حال ركبتك | kyf ḥạl rkbtk |