Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το πόδι μου
Перевод на русский
моя нога
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι έπαθες;
B: Χτύπησα το πόδι μου στο τραπέζι.
Перевод примера
A: Что случилось?
B: Я ударился ногой о стол.
Когда говорят το πόδι μου
Значит, что речь идёт о конкретной части тела, которую часто упоминают в бытовых ситуациях или при описании физического состояния. Простая конструкция удобна для быстрого обозначения предмета разговора в диалоге, когда нужно указать на боль или неудобство.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα πόδια μου | ta pódia mou | мои ноги |
| το πόδι σου | to pódi sou | твою ногу |
| στα πόδια μου | sta pódia mou | на ногах |
| το πόδι του | to pódi tou | его нога |
| με το ένα πόδι | me to éna pódi | на одной ноге |
| με τα πόδια | me ta pódia | пешком |
| τα πόδια σου | ta pódia sou | твои ноги |
| τα παπούτσια μου | ta papoútsia mou | мои туфли |
| τα πόδια της | ta pódia tēs | ее ноги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | la mia gamba | |
| Вьетнамский | chân của tôi | |
| Португальский | o meu pé | |
| Китайский | 我的腿呢 | wǒ de tuǐ ne |
| Индонезийский | pergelangan kakiku terkilir | |
| Немецкий | Wegen meinem Bein. | |
| Тайский | เท้า ของ ฉัน | thao khong chan |
| Английский | Ow my foot |