Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I came back
Перевод на русский
Я вернулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where have you been?
B: I came back just a few minutes ago.
Перевод примера
A: Где ты был?
B: Я вернулся всего пару минут назад.
Когда говорят I came back
По смыслу фраза сообщает о завершении пути и возвращении в исходную точку после отсутствия. Это простое и универсальное заявление, которое удобно использовать, чтобы объяснить свое появление или завершить историю о поездке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I am back | Я вернулся |
| I can come back | Я могу вернуться |
| I'm coming back | Я возвращаюсь |
| I'll come back | Я вернусь |
| He came back | Он вернулся |
| You came back | Ты вернулся |
| I should get back | Я должен вернуться |
| Come back to me | Вернись ко мне |
| I'll be back | Я вернусь |
| I'm going back | Я возвращаюсь |
| I'll come back for you | Я вернусь за тобой |
| I have to get back | Мне пора возвращаться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ama geri döndüm | |
| Французский | je suis revenu | |
| Тайский | พอ ฉัน กลับมา | pho chan knapma |
| Испанский | Ya estoy de vuelta. | |
| Немецкий | Ich bin zurück! | |
| Вьетнамский | tôi đã quay lại | |
| Итальянский | ma sono tornato | |
| Индонезийский | tapi aku kembali | |
| Корейский | 그래서 돌아온 거야 | geulaeseo dol-aon geoya |
| Греческий | γι' αυτό γύρισα | gi' autó gýrisa |
| Арабский | لقد عدت من اجلي | lqd ʿdt mn ạjly |
| Китайский | 可是我回来了 | kě shì wǒ huí lái le |
| Португальский | foi por isso que voltei |