Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'll be in the car
Перевод на русский
Я буду в машине
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you ready to go?
B: Almost, I'll be in the car.
Перевод примера
A: Ты готов идти?
B: Почти, буду в машине.
Когда говорят I'll be in the car
Часто используется, когда нужно сообщить, что вы ждёте в машине, пока остальные не торопятся. Звучит буднично и спокойно, без давления на собеседника — просто констатация вашего ближайшего местонахождения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll get the car | Я возьму машину. |
| I'll drive you | Я отвезу вас |
| I have a car | У меня есть машина |
| Get in the car | Садитесь в машину |
| That's my car | Это моя машина. |
| Just get in the car | Просто сядь в машину |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Estaré en el auto. | |
| Турецкий | ben arabada olacağım | |
| Вьетнамский | tôi sẽ đợi trong xe | |
| Китайский | 我在车里 | wǒ zài chē lǐ |
| Греческий | εγώ θα οδηγήσω | egṓ tha odēgḗsō |
| Иврит | אביא את המכונית | ʼbyʼ ʼţ hmkwnyţ |
| Французский | je serai dans la voiture | |
| Арабский | ساكون في السيارة | sạkwn fy ạlsyạrẗ |
| Португальский | estarei no carro |