Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm always here
Перевод на русский
Я всегда здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Thank you for listening to me.
B: No problem, I'm always here.
Перевод примера
A: Спасибо, что меня выслушал.
B: Не проблема, я всегда рядом.
Когда говорят I'm always here
Значит, что человек готов помочь или поддержать в любой момент. Так говорят, чтобы успокоить собеседника и показать свою надёжность, создавая ощущение стабильности и доверия в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're always there for me | Ты всегда рядом со мной |
| I'll stay here | Я останусь здесь. |
| I'll stay with you | Я останусь с тобой |
| I always do | Я всегда так делаю |
| It always is | Это всегда так. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 난 항상 여기 있어 | nan hangsang yeogi iss-eo |
| Вьетнамский | tôi luôn ở đây | |
| Китайский | 我总是来这里 | wǒ zǒng shì lái zhè lǐ |
| Немецкий | Ich bin immer für dich da. | |
| Португальский | estou sempre aqui | |
| Иврит | אני תמיד כאן | ʼny ţmyd kʼn |
| Греческий | είμαι πάντα εδώ | eímai pánta edṓ |
| Итальянский | io sono sempre qui | |
| Арабский | انا دائما هنا | ạnạ dạỷmạ hnạ |
| Турецкий | ben hep buradayım | |
| Индонезийский | aku selalu ada di sini |