Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It always is

Перевод на русский

Это всегда так.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is the traffic bad on this road?

B: Yeah, It always is.

Перевод примера

A: На этой дороге сильные пробки?

B: Да, всегда.

Когда говорят It always is

Передаёт смысл неизбежности или постоянства ситуации, подтверждая, что так было и будет всегда. Часто используется в ответ на удивление или сомнение, чтобы подчеркнуть устойчивость определённого явления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It always doesОно всегда так
It's always the sameВсегда одно и то же
They always doОни всегда так делают
We always doМы всегда так делаем
You always doТы всегда делаешь
Same as alwaysКак всегда
I always doЯ всегда так делаю
You always do thisТы всегда так делаешь
It never endsЭто никогда не заканчивается
You always say thatВы всегда говорите, что
I'm always hereЯ всегда здесь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSiempre lo es.
Итальянскийlo è sempre
Греческийείναι πάντα τοeínai pánta to
Вьетнамскийluôn là vậy
Арабскийانها دائما هكذاạnhạ dạỷmạ hkdẖạ
Португальскийé sempre assim
Китайский总是这样zǒng shì zhè yàng
Тайскийมัน เป็น อย่างนั้น เสมอman pen angnan semo
НемецкийEs ist immer dasselbe.
Турецкийhep öyledir zaten
Индонезийскийitu selalu ada
Французскийça l'est toujours
Ивритזה תמיד יהיהzh ţmyd yhyh
Корейский항상 그럴 거야hangsang geuleol geoya