Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm getting old
Перевод на русский
Я старею
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't stay up late anymore.
B: Yeah, I'm getting old.
Перевод примера
A: Я больше не могу засиживаться допоздна.
B: Да, старею.
Когда говорят I'm getting old
Значит, это выражение часто звучит как тихое признание или легкая грусть перед зеркалом. Оно помогает передать ощущение неизбежного течения времени и подходит для ситуаций, когда человек замечает первые признаки старения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm an old man | Я старый человек. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sto diventando vecchio | |
| Индонезийский | aku semakin tua | |
| Немецкий | Ich werde alt. | |
| Вьетнамский | tôi già rồi | |
| Арабский | انا كبير في السن | ạnạ kbyr fy ạlsn |
| Иврит | אני זקן מדי | ʼny zqn mdy |
| Турецкий | bunun için çok yaşlıyım | |
| Португальский | estou a ficar velho | |
| Китайский | 我在变老 | wǒ zài biàn lǎo |
| Французский | je me fais vieux | |
| Испанский | Ya soy viejo. |