Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm very smart
Перевод на русский
Я очень умный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why did you solve that puzzle so fast?
B: Well, I'm very smart.
Перевод примера
A: Почему ты так быстро решил этот пазл?
B: Ну, я очень умный.
Когда говорят I'm very smart
Подходит, когда человек прямо заявляет о своём интеллекте. В зависимости от интонации звучит то как уверенный факт, то как ироничный или хвастливый выпад. Стоит запомнить, чтобы понимать самооценку говорящего или с иронией описать себя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're so smart | Ты такой умный |
| I'm a genius | Я гений |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sangat pintar | |
| Арабский | هذا ذكي جدا | hdẖạ dẖky jdạ |
| Греческий | είσαι πολύ έξυπνος | eísai polý éxypnos |
| Иврит | כל כך חכם | kl kk ẖkm |
| Португальский | sou muito inteligente | |
| Вьетнамский | tôi rất thông minh | |
| Итальянский | io sono intelligente | |
| Французский | je suis intelligente | |
| Китайский | 我是个聪明人 | wǒ shì gè cōng míng rén |
| Испанский | Yo soy la inteligente. |