Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I think that's a great idea

Перевод на русский

Думаю, это отличная идея

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Should we go to the beach this weekend?

B: I think that's a great idea, let's do it!

Перевод примера

A: Поехали на пляж в эти выходные?

B: Думаю, это отличная идея, давай так и сделаем!

Когда говорят I think that's a great idea

Короткий ответ, выражающий искреннюю поддержку и энтузиазм. Произносят, когда хотят одобрить предложение и показать готовность участвовать. Придаёт разговору позитивный и уверенный тон, помогая быстро договориться.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I think that's a good ideaДумаю, это хорошая идея
I think it's a good ideaЯ думаю, это хорошая идея
That's a good ideaЭто хорошая идея
What a great ideaКакая отличная идея
It's a good ideaЭто хорошая идея
What a good ideaКакая хорошая идея
Oh good ideaО, хорошая идея
I think that's greatДумаю, это здорово
That's an ideaЭто идея
That's not a bad ideaЭто неплохая идея
Not a bad ideaНеплохая идея
I got a great ideaУ меня отличная идея

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'est une excellente idée
НемецкийDas ist eine tolle Idee.
Тайскийความคิด ดีมาก เลยkhamkit dimak loei
ИспанскийCreo que es una gran idea.
Турецкийbence bu harika bir fikir
Итальянскийpenso che sia un'ottima idea
Арабскийاظن انها فكرة رائعةạẓn ạnhạ fkrẗ rạỷʿẗ
Ивритזה רעיון מצויןzh rʻywn mẕwyn
Индонезийскийitu ide yang hebat
Португальскийé uma grande ideia
Вьетнамскийđó là ý tưởng tuyệt vời
Корейский그거 참 좋은 생각이네요geugeo cham joh-eun saeng-gag-ineyo
Китайский这是个很好的想法zhè shì gè hěn hǎo de xiǎng fǎ
Греческийείναι πολύ καλή ιδέαeínai polý kalḗ idéa