Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What a good idea

Перевод на русский

Какая хорошая идея

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We could leave early and beat the traffic.

B: What a good idea!

Перевод примера

A: Мы могли бы выехать пораньше и обогнать пробки.

B: Отличная идея!

Когда говорят What a good idea

Короткий ответ, выражающий искренний восторг по поводу чьего-то предложения. Произносится с живым одобрением, когда план кажется удачным. Полезная фраза, чтобы поддержать собеседника и показать вовлечённость в обсуждение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's a good ideaЭто хорошая идея
That's a good ideaЭто хорошая идея
What a great ideaКакая отличная идея
It's a great ideaЭто отличная идея
That's a great ideaОтличная идея
That's not a bad ideaЭто неплохая идея
That's an ideaЭто идея
I got a great ideaУ меня отличная идея
Here's an ideaВот идея
Is that a good idea?Это хорошая идея?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийquelle bonne idée
Турецкийiyi bir fikir
НемецкийEine gute Idee!
Ивритרעיון טוב מאודrʻywn twb mʼwd
ИспанскийQué buena idea.
Арабскийهذه فكرة جيدةhdẖh fkrẗ jydẗ
Португальскийque boa ideia
Итальянскийuna buona idea
Греческийμια καλή ιδέαmia kalḗ idéa
Вьетнамскийý tưởng tốt
Тайскийความคิด ดี นะkhamkit di na
Китайский这是一个好主意zhè shì yī gè hǎo zhǔ yì
Индонезийскийide yang sangat bagus
Корейский좋은 생각이긴 한데joh-eun saeng-gag-igin hande