Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I want to say something
Перевод на русский
Я хочу сказать кое-что
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can I have a moment?
B: Sure, what is it?
A: I want to say something about the project.
Перевод примера
A: Можно тебя на минутку?
B: Конечно, что такое?
A: Я хочу кое-что сказать о проекте.
Когда говорят I want to say something
Этим выражают намерение поделиться мыслями или сообщить важную информацию собеседнику. Фраза часто служит вступлением к разговору, помогая мягко привлечь внимание и обозначить готовность высказаться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I have something to say | Мне есть что сказать. |
| Can I say something? | Могу я что-то сказать? |
| I just want to say | Я просто хочу сказать |
| Please say something | Пожалуйста, скажите что-нибудь. |
| What can I say? | Что я могу сказать? |
| I want to tell you something | Я хочу сказать вам кое-что. |
| I just wanted to say | Я просто хотел сказать. |
| What do you want to say? | Что хочешь сказать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اريد ان اقول شيئا | ạryd ạn ạqwl sẖyỷạ |
| Немецкий | Ich möchte etwas sagen. | |
| Турецкий | bir şey söylemek istiyorum | |
| Испанский | Quiero decir algo. | |
| Вьетнамский | tôi có điều muốn nói | |
| Иврит | אני רוצה להגיד משהו | ʼny rwẕh lhgyd mşhw |
| Греческий | θέλω να πω κάτι | thélō na pō káti |
| Итальянский | vorrei dire qualcosa | |
| Французский | je voudrais dire quelque chose | |
| Индонезийский | aku juga ingin mengatakan sesuatu |