Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I would never
Перевод на русский
Я бы никогда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Would you ever go skydiving?
B: I would never do something like that.
Перевод примера
A: Ты бы когда-нибудь прыгнул с парашютом?
B: Я бы никогда не сделал ничего подобного.
Когда говорят I would never
Уместно использовать для категоричного отказа или выражения недоверия, когда нужно подчеркнуть, что определенное действие абсолютно невозможно для вас. Эта фраза звучит как сильное утверждение личных принципов и часто применяется в спорах или при обсуждении гипотетических ситуаций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I would never do that | Я бы никогда этого не сделал. |
| I wouldn't do that | Я бы не стал этого делать. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Nunca lo haría. | |
| Итальянский | non lo farei mai | |
| Немецкий | Das würde ich nie tun. | |
| Турецкий | bunu asla yapmazdım | |
| Французский | je ne ferais jamais ça | |
| Арабский | لن افعل هذا ابدا | ln ạfʿl hdẖạ ạbdạ |
| Вьетнамский | tôi sẽ không bao giờ | |
| Иврит | לעולם לא הייתי עושה | lʻwlm lʼ hyyţy ʻwşh |
| Греческий | δεν θα έκανα ποτέ | den tha ékana poté |
| Корейский | 나는 결코 하지 않았을 것이다 | naneun gyeolko haji anh-ass-eul geos-ida |