Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's looking good
Перевод на русский
Выглядит хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How is the project coming along?
B: It's looking good, we should finish by Friday.
Перевод примера
A: Как продвигается проект?
B: Всё выглядит хорошо, мы должны закончить к пятнице.
Когда говорят It's looking good
Короткий ответ, когда проект, идея или блюдо складываются удачно. Передаёт уверенность и одобрение без лишних слов, звучит теплее сухой констатации. Полезно для быстрой позитивной оценки в процессе работы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It looks good | Выглядит хорошо |
| It looks nice | Выглядит красиво |
| It looks so good | Так хорошо выглядит |
| It looks great | Выглядит отлично |
| That looks good | Это выглядит хорошо |
| It's pretty good | Это очень хорошо |
| This looks good | Выглядит неплохо |
| It is good | Это хорошо |
| It's very good | Это очень хорошо |
| It's good stuff | Это хорошая штука |
| It's really good | Это очень хорошо |
| That looks great | Выглядит отлично |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es sieht gut aus. | |
| Иврит | זה נראה טוב | zh nrʼh twb |
| Тайский | มัน ดูดี นะ | man duti na |
| Французский | ça a l'air bon | |
| Индонезийский | terlihat cukup bagus | |
| Испанский | Se ve bien. |