Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's not healthy
Перевод на русский
Это вредно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I skip breakfast every morning.
B: It's not healthy, you should eat something.
Перевод примера
A: Я пропускаю завтрак каждое утро.
B: Это вредно для здоровья, тебе нужно хоть что-то поесть.
Когда говорят It's not healthy
Используется для прямой оценки привычек, ситуаций или поведения как вредных. Прямолинейная и заботливая или категоричная фраза, уместная в бытовых спорах о питании, образе жизни и рисках.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's not good for you | Это тебе не на пользу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não é saudável | |
| Испанский | No es saludable. | |
| Немецкий | Das ist ungesund. | |
| Китайский | 这样对身体不好 | zhè yàng duì shēn tǐ bù hǎo |
| Итальянский | non è salutare | |
| Французский | ce n'est pas sain | |
| Иврит | זה לא בריא | zh lʼ bryʼ |
| Индонезийский | itu tidak sehat | |
| Турецкий | bu sağlıklı değil | |
| Корейский | 건강에 안 좋아요 | geongang-e an joh-ayo |
| Арабский | هذا غير صحي | hdẖạ gẖyr ṣḥy |
| Вьетнамский | không tốt cho sức khỏe | |
| Тайский | มัน ไม่ ดี ต่อ สุขภาพ | man mai di to sukpap |