Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's not official

Перевод на русский

Это неофициально

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did they announce the new policy?

B: Not yet, it's not official.

Перевод примера

A: Они объявили новую политику?

B: Ещё нет, это неофициально.

Когда говорят It's not official

Короткий ответ, подчёркивающий неформальный статус ситуации или договорённости. Звучит сдержанно и нейтрально, часто используется, чтобы смягчить значимость сказанного или обозначить личный характер информации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's not definiteЭто не точно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийpas officiellement
Китайский目前还没得到确认mù qián hái méi dé dào què rèn
Корейский아직 확인되지 않았습니다ajig hwag-indoeji anh-assseubnida
Португальскийnão é oficial
Итальянскийnon è ufficiale
НемецкийIst noch nicht offiziell.
Вьетнамскийchưa chính thức