Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's our anniversary
Перевод на русский
У нас годовщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you so dressed up today?
B: It's our anniversary, so we're going out for dinner.
Перевод примера
A: Почему ты сегодня так нарядился?
B: У нас годовщина, поэтому мы идем ужинать.
Когда говорят It's our anniversary
Используется для радостного объявления о дате свадьбы или начала отношений. Произносится с теплотой и гордостью, часто как повод для праздника, и сразу задаёт торжественный настрой в разговоре с близкими.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist unser Jahrestag. | |
| Итальянский | è il nostro anniversario | |
| Испанский | Es nuestro aniversario. | |
| Тайский | สุขสันต์ วัน ครบรอบ | suk san wan khrop rop |
| Иврит | יום הנישואין שלנו | ywm hnyşwʼyn şlnw |
| Индонезийский | ini hari istimewa | |
| Китайский | 今天是我们的周年纪念 | jīn tiān shì wǒ men de zhōu nián jì niàn |
| Турецкий | yıldönümümüz kutlu olsun |