Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It was hard
Перевод на русский
Это было трудно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the exam?
B: It was hard, but I think I passed.
Перевод примера
A: Как прошёл экзамен?
B: Был сложным, но думаю, я сдал.
Когда говорят It was hard
Лаконичное обращение, позволяющее кратко описать прошлое событие как сложное или требующее больших усилий. Часто используется в разговорах о преодолении трудностей, чтобы передать личный опыт без подробного описания деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It wasn't easy | Это было нелегко |
| It's really hard | Это очень трудно |
| This is hard | Это трудно |
| Was that so hard? | Это было так сложно? |
| It's so hard | Это так сложно |
| I know it's hard | Я знаю, что это трудно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'était dur | |
| Арабский | كان الامر صعبا | kạn ạlạmr ṣʿbạ |
| Итальянский | è stato difficile | |
| Португальский | foi muito difícil | |
| Греческий | ήταν πολύ δύσκολο | ḗtan polý dýskolo |
| Турецкий | çok zor oldu | |
| Тайский | มัน ลําบาก มาก | man labak mak |
| Китайский | 是很辛苦 | shì hěn xīn kǔ |
| Немецкий | Es war nicht einfach. | |
| Иврит | היה מאוד קשה | hyh mʼwd qşh |
| Испанский | Fue duro, ¿no? |