Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Left or right

Перевод на русский

Налево или направо?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Left or right?

B: Right, I think.

Перевод примера

A: Налево или направо?

B: Направо, кажется.

Когда говорят Left or right

Короткий ответ при выборе направления движения или порядка действий. Задаёт чёткую альтернативу, помогая быстро прояснить ситуацию в живом диалоге, когда нужно немедленное решение без долгих раздумий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
On your leftСлева от тебя
On the rightСправа
On the leftСлева
To your rightСправа от вас
To your leftСлева от тебя
To the rightНаправо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийLinks oder rechts?
Китайский左还是右zuǒ hái shì yòu
Арабскийيمين ام يسارymyn ạm ysạr
Испанский¿Izquierda o derecha?
Турецкийsol mu sağ mı
Индонезийскийkiri atau kanan
Португальскийesquerda ou direita
Вьетнамскийtrái hay phải
Итальянскийsinistra o destra
Французскийgauche ou droite
Корейский왼쪽 아니면 오른쪽oenjjog animyeon oleunjjog
Тайскийซ้าย หรือ ขวาsai rue kha