Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Why of course
Перевод на русский
Ну конечно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you help me with this?
B: Why of course, I'd be happy to.
Перевод примера
A: Можешь помочь мне с этим?
B: Конечно, с радостью.
Когда говорят Why of course
Используется, чтобы уверенно и тепло подтвердить очевидное или выразить полное согласие. Придаёт ответу дружелюбный, искренний оттенок без тени сомнения, показывая, что для вас это совершенно естественно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ah of course | А, конечно |
| But of course | Но, конечно |
| Well of course | Ну конечно |
| Right of course | Точно, конечно |
| Yeah, of course | Да, конечно. |
| Sure of course | Конечно, разумеется |
| So that's why | Вот почему |
| This is why | Вот почему |
| Of course, sir | Конечно, сэр. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | oui pourquoi | |
| Итальянский | sì ma perché | |
| Тайский | ใช่ ทําไม ล่ะ | chai thammai la |
| Китайский | 原因是 | yuán yīn shì |
| Испанский | ¿Por qué "por supuesto"? | |
| Португальский | sim por quê | |
| Турецкий | evet neden ki |