Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let me see this
Перевод на русский
Дай посмотреть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found a great menu for the new restaurant.
B: Really? Let me see this.
Перевод примера
A: Я нашёл отличное меню для нового ресторана.
B: Правда? Дай посмотреть.
Когда говорят Let me see this
Используется для просьбы показать или передать что-то, чтобы вы могли взглянуть сами. Звучит естественно и прямо, когда нужно убедиться в чём-то или проявить интерес к детали в руках собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Here look at this | Взгляните на это |
| Let me see it | Дайте мне посмотреть. |
| Let me see that | Позвольте мне посмотреть. |
| Take a look at this | Взгляните на это |
| Look at this | Посмотрите на это |
| Check this out | Проверьте это |
| Now let me see | Ну-ка, дай посмотреть |
| Now watch this | А теперь смотри |
| Let me see | Позвольте мне посмотреть. |
| Oh look at this | О, посмотрите на это. |
| You gotta see this | Ты должен это увидеть |
| Look at this one | Посмотри на этого |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Déjame ver esto. | |
| Арабский | دعيني اري ذلك | dʿyny ạry dẖlk |
| Немецкий | Lass mich mal sehen. | |
| Португальский | deixa-me ver isto | |
| Французский | fais-moi voir ça | |
| Иврит | תן לי לראות את זה | ţn ly lrʼwţ ʼţ zh |
| Индонезийский | sini biar kulihat |