Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Let the games begin

Перевод на русский

Пусть начнутся игры

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is everyone ready for the tournament?

B: Yes, Let the games begin!

Перевод примера

A: Все готовы к турниру?

B: Да, да начнутся игры!

Когда говорят Let the games begin

Лаконичное обращение, которое традиционно произносят для создания атмосферы азарта перед началом соревнования или важного события. Эта фраза мгновенно настраивает всех участников на борьбу, вызывая чувство предвкушения и напряжения.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийQue comience el juego.
Вьетнамскийtrò chơi bắt đầu
НемецкийDas Spiel beginnt.
Тайскийเกม เริ่ม แล้วkem roem laeo
Индонезийскийmari kita mulai permainannya
Турецкийoyun başlamak üzere
Греческийπαίξουμε το παιχνίδιpaíxoume to paichnídi
Ивритמשחק את המשחקmşẖq ʼţ hmşẖq
Итальянскийche i giochi abbiano inizio
Французскийle jeu commence
Португальскийcomeça o jogo